主卧室

主卧室非常挑高的天花板让上方的天窗为美丽的艺术展示提供了完美的照明。

这间令人惊艳的卧室有花园美景，一片玻璃墙迎入花园，让花园成为房间的一部分。 有两个大型梳妆衣柜和一个大浴室套间。

这个房间花园景色宁静，玻璃墙让花园涌入房中。

Master Bedroom

The very tall ceilings in the Master Bedroom allow for beautiful art display with perfect lighting with the skylight above.

This dramatic bedroom has lovely views of the garden and a glass wall that opens into the wall allowing the garden to become part of the room. There are two dressing closest and a large ensuite bath.

The garden view from this room is serene and the glass wall opens into the wall allowing the garden to spill into the room.

书房/卧室

这个房间可以用作图书馆、书房或媒体室，或作为第三间卧室。

Study Bedroom

This room can be used as a library, study or media room or as a third bedroom.

厨房和餐厅

厨房和餐厅位置完美，适合现代娱乐及家庭餐饮。 伍尔夫炉头(Woolf) 、零下冰箱(Sub Zero)、48英寸离子屏幕电视，让厨房成为快乐的烹饪天地。
美食厨房有厨师想要拥有的一切、花园美景和厨房的酒柜。

长廊式客厅的生活

最佳室内和室外生活。 长廊有48英寸离子屏幕电视，美丽的装饰，俯瞰仙人掌花园和壁炉。

户外壁炉是非常浪漫的待客地方。 圣巴巴拉的室内/户外生活的完美住居。

Kitchen & Dining

The Kitchen and Dining Room are perfectly situated for modern entertaining and family dining. Woolf range, Sub Zero refrigerator and 48″ plasma screen t.v. make the Kitchen a delight cook in.
A Gourmet Kitchen has everything a chef could desire as well a a view of the garden and wine cooler in the pantry.

Loggia Living

Indoor and outdoor living at its best. The loggia features a 48″ plasma screen t.v. and beautiful decor overlooking the cactus garden and fireplace.
The outdoor fireplace makes for a very romantic place to entertain. Perfect for Santa Barbara indoor / outdoor living.

客厅

镜墙、天窗和大型的金属镀窗俯瞰花园和阳台，让这个现代空间充满光线。  在纽约、旧金山和洛杉矶购买的20世纪中期现代化家具，是这个房间的完美现代装饰。 中国的黑大理石内外都优雅。

客厅外是长廊式客厅。 这是圣巴巴拉室内和户外生活的完美例子。 长廊眺望仙人掌花园和户外壁炉。 历经风吹日晒的黑色大理石地板将这个有覆盖的室外空间和室内完美地融合在一起。

Living Room

Mirrored walls, skylights and large plated windows overlooking the garden and terrace fill this modern space with light.  Mid Century modern furnishings purchased in New York, San Francisco and Los Angles are the perfect modern decor for this room. The black chinese marble is elegant inside and out.

Just outside the Living Room is the Loggia Living Room. It is the perfect example of Santa Barbara indoor and outdoor living. The Loggia overlooks the cactus garden and outdoor fireplace. The weathered black marble floor is perfect to merge this covered outdoor space with the interior of the house.

Foreign investors eye San Francisco hotels
弗朗西斯 德雷克爵士酒店，以其类似于伦敦塔卫士的门童装束而著名，位于旧金山联合广场附近，在2005年7月以6500万美元购进，并且在其后花了2000万美元进行翻修。

阳台和游泳池

客厅通往有覆盖的阳台，阳台俯瞰清幽的游泳池，四周是草木繁茂、五彩缤纷的热带花园。阳台是日光浴和进餐的完美地点。有一个小的点心厨房和烧烤设备。

Lanai and Pool

The living room opens up to a covered lanai that overlooks the pool secluded by lush tropical and colorful gardens. The lanai is perfect for sunbathing and dining. There is a refreshment kitchenette and barbecue.

鸟瞰位置

这栋房子和长方形的泳池是在照片右下角，照片的左上角是美丽的皇家环路海滩和迷人的“皇家湾”。

这栋两层楼的殖民地庄园住家坐落在一个私人的八户门禁社区，俯瞰毛纳路尔湾和科科岬。这块小地方原来是皇室建造避暑小屋处，因为它们坐落水边，迎向凉爽的贸易风，位置特佳。划船、皮划艇、冲浪和站立式划板都是本社区住户的最爱，他们通过皇家环路海滩共用这片水域。

Location Aerials
The house is in the lower right of the photo with the rectangular pool and in the upper left of the photo is the beautiful Royal Circle beach and charming “Royal Cove”.

This two story Colonial Plantation home is situated in a private gated community of 8 homes overlooking the Maunalua Bay and Koko Head. This small enclave was original built as summer cottages for the Royal family as they are particularly well situated to the water and cooling trade winds. Paddling, canoeing, surfing and and stand up paddle board are all favorites of the locals in this community of their shared access to the water from the Beach at Royal Circle.

客厅

在这个满是缅因小屋制作的藤与羊毛编织地毯和海葵彩绘画屏的空间中，艺术装饰的楼梯扶手彩绘着“天堂鸟”，在这个空间丰富多彩的夏威夷文化历史装饰中最具特色。

咖啡豆染色的地板，与“芙蓉”墙壁和挑高的高明亮白色搪瓷天花板形成对比。本地艺术家欧文詹金斯创作的雕塑，和海葵画屏沿着墙边摆放成一排，缅因小屋的柳条家具布满这个空间，开门走出去，就是俯瞰游泳池的阳台。花园的倒影和丰富多彩的内部装饰争奇斗艳。

光线将这个房间陈设和艺术的五颜六色，投映在具殖民地特色、高明亮白搪瓷的天花板上，是非常美妙的。

Living Room

The art deco stair railing painted in ‘bird of paradise’ dominates the colorful Hawaiiana decor in this space filled with Maine Cottage rattan wool hawaiian print rugs and painted screen with under water sea anemonies.

Coffee bean stained floors contrast with ‘Hibiscus’ walls and high gloss white enamel ceilings.  Sculptures by local artist Irving Jenkins and a painted screen of sea anemones line the walls, while painted wicker furnishings by Maine Cottage fill the space that opens up to the lanai overlooking the pool. The reflection of the garden is emulated by the color palette of the decor.

It is wonderful how the light reflects the color palette of the room’s furnishings and art in the  colonial, high gloss enamel ceilings.

 餐厅

芙蓉花色的餐厅辉映花园的颜色。从正宗老式的木头窗户看出去，香蕉和榕树形成异国情调的背景。这间充满艺术作品的房间有完美的光线。
达里尔米勒德绘画两旁各一个18世纪的中国釉面玻璃罐，红粉佳人海里康属花从罐中垂下，两旁也放着丹克维特（Dan Kvitka）制作的洋槐木碗。

Dining Room

HIbiscus colored Dining Room echoes the colors of the garden. The banana and banyan trees are an exotic backdrop seen through the authentic vintage wood windows. The perfect amount of light for this art filled room.

家庭房

家庭房的氛围是宁静安详的，因为它俯瞰了一个摆设着青铜夏威夷雕塑的静谧雕塑园。
这是个让你把脚翘高的舒适地方，敞开遮阳的家庭房，就看到黑芋头和明亮的海里康属花形成对比的后花园，装饰着当地艺术家的雕塑。

墙壁、地板和柳条家具上芙蓉黄色让你心情振奋又轻松，当你随着一部老电影逃离现实，或随着乐里蓝船(Luriline)模型的复制品，缓缓飘进过往时光。

Family Room

The ambiance of the Family Room is serene  as it overlooks the tranquil sculpture garden with a bronze Hawaiian sculpture.
A cozy place to put your feet up in the sun-shaded family room that spills out to the back garden of bright heliconias contrasting with black taro and adorned with sculpture by local artist.

A pallet of Hibiscus yellows on the walls, floor and wicker furniture will uplift and relax you as you escape with and old movie or drift into days past as the model of the Luriline ship replicates.